Lingsoft® 

Etsimme freelance-litteroijia

Valitse kieli  
Hae sivustolta  
 Powered by Lingsoft®
Search Expander
Lue lisää

Lingsoft on kansainvälinen täyden palvelun kielitalo, joka toimittaa asiakkailleen monipuolisia kielenhallintapalveluita ja -ratkaisuja, kuten litterointia, terveydenhuollon sanelunpurkua, käännöksiä ja sanastoja, kirjoittajan ja lukijan työkaluja, hakupalveluita, puheohjattuja palveluita sekä e-kirjoja.

Etsimme nyt tiimiimme

FREELANCE-LITTEROIJIA

kirjoittamaan puhtaaksi suomen- ja/tai englanninkielisiä haastattelunauhoitteita. Ajoittain tarvitsemme myös ruotsinkielisiä litteroijia. Litteroitavilla haastattelunauhoilla saattaa olla useita eri haastateltavia, joiden puhe litteroidaan sanatarkasti säilyttäen puhekielisyys. Litterointitarkkuudesta riippuen myös puheessa olevat täytesanat, äännähdykset ja tauot saatetaan merkitä. Haemme tehtävään tarkkoja ja nopean kirjoitustaidon omaavia litteroijia. Perehdytys työhön tapahtuu Turun toimistollamme tai tarvittaessa etänä. Työtä on tarjolla joustavasti, joten se soveltuu hyvin esimerkiksi opiskelun tai muun osa-aikaisen työn yhteydessä tehtäväksi.

Odotamme sinulta
  • kymmensormijärjestelmän tehokasta hallintaa ja nopeaa kirjoitustaitoa (suositus vähintään 400 merkkiä/min)
  • hyviä tiedonhankintataitoja ja uteliaisuutta uusien asioiden opetteluun
  • huolellisuutta, luotettavuutta ja erinomaista kielitaitoa suomen ja englannin tai suomen ja ruotsin osalta
  • omaa toiminimeä (Y-tunnus) tai kevytyrittäjyyttä (laskutuspalvelun käyttö)
  • kykyä ja halua ymmärtää erilaisia puhetyylejä ja murteita
  • kykyä itsenäiseen työskentelyyn ja ajanhallintaan
  • ennakkoluulottomuutta uusia työtapoja kohtaan.

Tarjoamme sinulle
  • monipuolisia ja mielenkiintoisia litterointitöitä
  • näköalapaikan kieliteknologian uusimpiin sovelluksiin.

Liity tehokkaaseen tiimiimme! Lähetä hakemus ja CV sähköpostitse osoitteeseen anna.watt@lingsoft.fi 28.2.2018 mennessä, niin olemme sinuun yhteydessä. Liitä hakemukseesi myös kirjoitusnopeutesi (muodossa merkkiä/min), nopeustestin voit tehdä esimerkiksi osoitteessa www.kymppisormi.fi.

 
Avainsanat   Tulosta   RSS


Microsoft® Gold Certified Partner    Adobe® Solution Partner    Valtionhallinnon puitesopimustoimittaja    SDL | LSP Partner Program | Advantage Plus Partner




Copyright ©1986-2018, Lingsoft Oy.