Det amerikanska konsultföretaget Nimdzi har publicerat en rapport över världens hundra största språkserviceföretag 2021. Rapporten bygger på enkätundersökningar och ekonomiska uppgifter som företagen har publicerat. I rapporten är Lingsoft med som det enda finländska företaget och ett av sju nordiska företag bland de hundra största leverantörerna av språktjänster i världen. Lingsoft har hållit sin ställning på TOP100-listan under flera år.
Lingsoft är även med på plats nummer 67 på Slators internationella Language Service Provider Index-lista 2021 (LSPI) bland över 180 språkserviceföretag. Slator är en expertorganisation inom språkbranschen som ger ut nyheter om översättningsbranschen samt om den tekniska utvecklingen och verksamheten i branschen (https://slator.com/).
På Slators lista står världens största språkserviceföretag i storleksordning enligt omsättning och de är indelade i fyra storleksklasser: Super Agencies, Leader, Challenger och Boutique. Lingsoft placerade sig som trea i Challenger-klassen, med företag med en omsättning på 8–25 miljoner dollar.